Zaffiro 34

Le Zaffiro 34 a un design élégant et intemporel avec des finitions à l'italienne. Il offre un espace extérieur confortable et une grande plateforme arrière. Le poste de pilotage se compose de tous les instruments Volvo, d'un combi sondeur/GPS traceur et d'une radio VHF. La motorisation Volvo 2 X 260 CV diesel D4 est avec commande électriques. A l'intérieur un grand salon, une cuisine équipée, une salle de bain avec wc électrique et deux cabines doubles. Une grande révision moteurs, embases, coque a été faite en Juin 2026 avec factures. Le bateau est prêt à naviguer. Visite possible tous les jours sur rendez - vous. N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez plus d'informations.

The Zaffiro 34 features an elegant, timeless design with Italian-style finishes. It offers a comfortable outdoor living area and a spacious aft platform. The helm station is equipped with a full suite of Volvo instruments, a combined depth sounder/GPS chartplotter, and a VHF radio. It is powered by twin 260 hp Volvo D4 diesel engines with electronic controls. The interior includes a spacious saloon, a fully equipped galley, a bathroom with an electric toilet, and two double cabins. A major service covering the engines, sterndrives, and hull was carried out in June 2026 (invoices available). The boat is ready to sail. Viewings are available daily by appointment; please do not hesitate to contact us for further information.

El Zaffiro 34 presenta un diseño elegante y atemporal con acabados de estilo italiano. Ofrece una cómoda zona de estar en cubierta y una amplia plataforma de popa. El puesto de mando está equipado con un conjunto completo de instrumentación Volvo, un sistema combinado de sonda y plotter GPS, y radio VHF. Está propulsado por dos motores diésel Volvo D4 de 260 CV con controles electrónicos. El interior cuenta con un salón espacioso, una cocina totalmente equipada, un baño con inodoro eléctrico y dos camarotes dobles. En junio de 2026 se realizó una revisión exhaustiva que incluyó motores, transmisiones de popa y casco (facturas disponibles). La embarcación está lista para navegar. Se pueden realizar visitas todos los días previa cita; no dude en contactarnos para más información.