Kotter 37

Le Kotter 37 est reconnu comme un bateau en acier, élégant et polyvalent. Conçu par le chantier Gillissen, réputé pour sa qualité de construction et une excellente tenue de mer, ce modèle a eu un refit régulier au fil des ans pour maintenir un parfait d'entretien. Ses aménagements avec 2 cabines doubles, une salle de bain et un coin salon / repas avec cuisne sont spacieux et lumineux avec des finitions soignées. Il est aussi bien adapté aux croisières côtières qu'aux navigations fluviales. la place de port est disponible. Visites possibles tous les jours sur rendez - vous. N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez plus d'informations.

The Kotter 37 is renowned as an elegant and versatile steel boat. Designed by the Gillissen shipyard, famous for its build quality and excellent seaworthiness, this model has undergone regular refits over the years to maintain it in pristine condition. Its layout, featuring two double cabins, a bathroom, and a saloon/dining area with a galley, is spacious and bright with meticulous finishes. It is equally suited to coastal cruising and river navigation. A berth is available. Viewings are possible daily by appointment. Please do not hesitate to contact us if you would like more information.

El Kotter 37 es reconocido por su elegancia y versatilidad. Diseñado por el astillero Gillissen, famoso por su calidad de construcción y excelente navegabilidad, este modelo se ha beneficiado de reformas periódicas a lo largo de los años para mantenerlo en perfectas condiciones. Su distribución, que incluye dos camarotes dobles, un baño y un salón-comedor con cocina, es espaciosa y luminosa, con acabados impecables. Es ideal tanto para la navegación costera como fluvial. Dispone de amarre. Se pueden concertar visitas a diario. No dude en contactarnos para obtener más información.